La novela de espías que también fue un libro de recetas
Gastronomía y espionaje son dos ámbitos que tienen más puntos en común de los que cabría imaginar

En 1962 Len Deighton publica The Ipcress File, cuyo protagonista, Harry Palmer, es un agente apasionado de la cocina, un personaje que rompe con el estereotipo de James Bond al ser un hombre corriente que compra ingredientes, prepara sus comidas y disfruta de la gastronomía. Deighton, su parte, también fue cocinero y divulgador gastronómico además de novelista, desarrollando ambas carreras en paralelo, y publicó recetas ilustradas en forma de historietas, conocidas como cookstrips. Incluso llegó a explicar que la investigación de los restaurantes y sus proveedores tenía algo de espionaje.
Unos años después, en 1965, Johannes Mario Simmel publicó It Can’t Always Be Caviar, que fue anunciada en su día como la primera novela de espías y libro de cocina combinados. La historia trata sobre Thomas Lieven, un aventurero nacido en Alemania con un don especial para conquistar a las mujeres, además de cocinero aficionado. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial es reclutado como agente por los alemanes, y después ingleses y franceses hacen lo mismo, convirtiéndolo en un agente triple. Después de la guerra, los estadounidenses también lo incorporan a sus filas. Pero como también tiene una extraordinaria habilidad para la cocina, se van incluyendo las recetas de los platos favoritos del protagonista. Por cada traición y cada doble juego hay una especia, un salteado o una ensalada.
Años más tarde, con una primera aparición en 1972 y protagonizando su primera novela en 1974 (Tatuaje), nuestra versión más patria del detective gourmet, Pepe Carvalho de Manuel Vázquez Montalban, nada tiene que envidiar de Thomas Lieven. Para Carvalho la cocina no es un simple pasatiempo ni una extravagancia sino una forma de entender el mundo, una manifestación de su memoria, su cultura y su relación con la sociedad. Y es que Vázquez Montalbán utiliza las comidas para introducir reflexiones políticas, culturales y sociales. Hay que tener en cuenta que Carvalho no se limita a visitar restaurantes o a disfrutar de la buena mesa, sino que cocina, y sus aventuras incorporan preparaciones culinarias y recetas que posteriormente se recopilaron en libros como Las recetas de Carvalho y Carvalho gourmet.
Otros ejemplos de combinaciones entre espionaje y cocina son Gorrión rojo de Jason Matthews, publicada en 2013, y Miss Graham’s Cold War Cookbook de Celia Rees, esta última de 2020. En la primera prácticamente todos los capítulos terminan con una receta, que incluye platos de diferentes tradiciones culinarias, relacionados con los escenarios y los personajes de la historia. En la segunda una mujer británica es reclutada para investigar a antiguos nazis en la Alemania de posguerra y su tapadera consiste en hacerse pasar por una escritora de recetas gastronómicas. A través de las recetas que publica en una revista transmite información secreta a sus superiores, convirtiéndose en un instrumento de comunicación clandestina.




