30 mujeres le dijeron a un detective de la policía de Florida que habían hablado de «realizar masajes y trabajos» en ese lugar y algunas de ellas recibieron dinero para que llevaran a sus amigas, según declaró el oficial en su testimonio.
Los archivos judiciales, que integran una demanda contra Ghislaine Maxwell, la exnovia detenida de Epstein, se hicieron públicos por orden de un juez.
Maxwell quedó detenida en 2022 por traficar menores para Epstein. Gran parte del material de esta tanda de documentos, así como de las 900 páginas desveladas el miércoles, ya había salido a la luz durante su juicio.
En una declaración de 2016, Joseph Recarey, un detective de la policía de Palm Beach, Florida, dijo que aproximadamente 30 mujeres habían hablado con él sobre «realizar masajes y trabajos en la casa de Epstein» en esa comunidad costera.Recarey dijo también que Maxwell estaba involucrada en el reclutamiento de las chicas, que solo dos de ellas tenían experiencia en masajes y que la mayoría eran menores de 18 años.
A la pregunta de cómo pudo Epstein acceder a tantas chicas menores de edad, el detective dijo: «A cada una de las víctimas que iban a la casa se les pedía que trajeran a sus amigas«.
A algunas se les pagaba por reclutarlas, dijo. También añadió Recarey: «Cuando iban a realizar un masaje, era para la satisfacción sexual [de Epstein]».
Más de 150 personas mencionadas
La jueza Loretta Preska dictaminó el mes pasado que ya no había justificación legal para retener los nombres de más de 150 personas mencionadas en el caso de difamación contra Maxwell presentado por Virginia Giuffre, una de las demandantes contra Epstein.
En los documentos aparecen mencionadas numerosas personas como parte de diversos procedimientos judiciales, lo que no sugiere necesariamente que hayan cometido actos ilícitos relacionados con Epstein.
Los expedientes judiciales publicados este miércoles y jueves contienen referencias al príncipe Andrés del Reino Unido y al expresidente de EE.UU. Bill Clinton.
Entre las denuncias detalladas anteriormente contra el príncipe Andrés figura que abusó sexualmente de una menor en Londres, Nueva York y en la isla de Epstein en las Islas Vírgenes, después de que Maxwell le dieras órdenes a la adolescente al respecto.
